IMG_2532.JPG

今天早上醒來得知葛理翰牧師已安息主懷(許多人認為他是現代基督教福音派之父),我首先想到的是摩西安息主懷:上帝的一位偉大的僕人/上帝子民的偉大領袖的逝世標誌著一個時代的轉變,從沙漠中的流浪者到進入應許之地的勇士們。

出於好奇,我看了一下猶太曆,看到今天是亞達月七日,是摩西死亡的日期,也是摩西誕生的日期!

我祈禱這也將標誌著基督教會的轉變。我們時常看到基督的身體不斷的攻擊自己,花了一大堆力氣卻一無所獲(與沙漠中的以色列人有何不同)。要進入約書亞時代及進入應許之地,不但需要有信心的眼睛,身體也必須團結一致,但同時又能允許不同的身體部位執行其獨特的功能。不是讓神職人員辛苦地做所有的工作,而是全體動員,人人做祭師。

http://www.cdn.org.tw/News.aspx?key=13180

另外,「耶穌」希伯來文就是「約書亞」!

https://youtu.be/1MFGUd12VDo

 “耶穌”(Jesus),乃是音譯自希臘文“Ίησους”,希臘文“Ίησους Iēsous)”則是由希伯來語“יהושע (Yehoshua)”或希伯來亞拉姆語(亞蘭文)“ישוע (Jeshua)”希臘語化後而來,“יהושע”或“ישוע 的意思是“耶和華的拯救”或“耶和華是救世主”之意。

約書亞由於是以色列的民族與宗教的英雄,因此後來許多猶太父母都喜歡以他的名字為子女命名。例如基督耶穌,他的名字其實就是約書亞(全名Joshua ben Joseph,亦即“約書亞.約瑟之子”)。為了讓信徒不和舊約的約書亞予以混淆,因此後來才刻意將基督的那一位約書亞,根據希臘文而特別譯作耶穌(Jesus)。

arrow
arrow

    goodyvo 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()